无论你在哪里、走多远、飞多高, 只要你的根在荆门, 就一定不能忘了荆门话 菜苔——在咱们荆门叫菜轰子 玉米——咱们荆门这样叫包谷 毛巾——在咱们荆门叫浮子 潜水——在咱们荆门叫扎密洞/拱密洞 做什么——在咱们荆门叫搞耸马子 田埂上——在咱们荆门叫盖子上 天上飞的鸟——在咱们荆门叫雀噶子 蝉——在咱们荆门叫寄有子/自有子 青蛙——在咱们荆门叫克马 野鸭——在咱们荆门叫觅鸡子 鹅——在咱们荆门叫窝巴子 蚯蚓——在咱们荆门叫曲散/曲簪 苍蝇——在咱们荆门叫饭蚊子 毛毛虫——在咱们荆门叫毛拉子 外婆——在咱们荆门叫嘎嘎 外公——在咱们荆门叫嘎公 别人——在咱们荆门叫别过 那个——在咱们荆门叫诺个 这时候——在咱们荆门叫正时候 老人家——在咱们荆门叫老人嘎 快点——在咱们荆门叫快滴卡/快滴嘎 喜欢——在咱们荆门叫欢起 说谎——在咱们荆门叫你呼哪过啊/你日不的白哒 可怜——在咱们荆门叫造业 训话——在咱们荆门叫嚷 倒酒——在咱们荆门叫塞酒 对饮一口后主人会对客人说:来,兄弟,我给你再撮滴噶~ 客人一般会说:豁不得哒,不要哒! 这时主人就会一边说:少撮滴噶,少撮滴噶,一边往客人的杯子里倒酒 有的客人会说,可以哒,满哒酒哈杀出来哒~ 呼唤猫——咱们荆门这样叫米油/妙嗷 呼唤牛——咱们荆门这样叫恩啊 呼唤鸡——咱们荆门这样叫格格格/格落落 呼唤猪——咱们荆门这样叫南南南南 让牛停步——咱们荆门这样叫挖/窝 赶偷食的鸟——好si(配合驱赶动作) 头——在咱们荆门叫脑阔 额头——在咱们荆门叫额阔 眼睛——在咱们荆门叫俺清 耳朵——在咱们荆门叫耳桶 拳头——在咱们荆门叫指沱子 脖子——在咱们荆门叫指九黄 腋窝——在咱们荆门叫咯吱窝/嘎吱窝 膝盖——在咱们荆门叫客鸡包子 小腿——在咱们荆门叫指连巴肚子 脚——在咱们荆门叫指JUO 前天——在咱们荆门叫切儿 今天——在咱们荆门叫机儿 昨天——在咱们荆门叫戳耳 明天——在咱们荆门叫么儿 后天——在咱们荆门叫厚儿 踢——在咱们荆门叫抓(二声) 傲慢——在咱们荆门叫叼器 温度很低——在咱们荆门叫冷亲 开始——在咱们荆门叫噶事 偶尔——在咱们荆门叫三目之一 一点点——在咱们荆门叫—滴卡/—滴嘎 使劲——在咱们荆门叫喔死 散装白酒——在咱们荆门叫咚咚子酒 情人——在咱们荆门叫乔子 神经病-——在咱们荆门叫邪子 小偷-——在咱们荆门叫强头 开水很烫——糊人 水很冷——咯人 浪费——抛撒 固执——一个劲滴/喔死 走路不小心摔——板高子、板打一高 差点摔死——快哒板死 把某人或者物体按住——逞都 被人批评——挨嚷 东西很硬——东西蛮嗯 什么——耸马子 偶尔——三目之一 一点点——滴卡/—滴嘎 知道吗——-找滴都波 不知道算了——找不都克求 还有下面这20个字,只有荆门人才会说! 这些字晚报君好多都不认识…… 斢 tiǎo 释义:调换;翻面 例句:你要铅笔?拿橡皮来~唦!你去把晒的被子~个面。 搲 wǎ 释义:舀:用瓢~水。用碗在坛里~米 例句:再给我~勺米来。 潽 pū 释义:液体沸腾溢出 例句:吃个火锅,水加太多,汤都~出来咧! 渳 mī 释义:喝 例句:等我~一口老酒再去搓麻将! 敹 liáo 释义:缝缀 例句:你的纽扣掉了,还是~几针吧。 擤 xǐng 释义:捏住鼻子,用气排出鼻涕 例句:你看你鼻涕都垮出来了,还不~一~! 拃 zhǎ 释义:1.张开大姆指和中指(或小指)量长度。2.量词,指张开大姆指和中指(或小指)两端的距离。 例句:来量一哈,你一~有好长! 搊 cōu 释义:手扶住或一端用力向上使物体立起或翻倒 例句:~他坐起来 跶 dá 释义:失足跌倒 例句:好好走,莫~倒哒~ 滗 bì 释义:挡住渣滓或泡着的东西,将液体轻轻倒出 例句:碗里的汤太多了,快~出来,都要潽出来哒。 哕 yuě 释义:呕吐。亦指呕吐物 例句:吃不下东西,看到食物就想~。 噘 juē(方言jué) 释义:骂人 例句:这伢蛮唤起~人 挝 zhuā 释义:低(头);踢的意思 例句:他总爱把头~倒;他~了她一脚 搣 miè(方言miě) 释义:掰的意思 例句:他把铅笔~断了 煪 qiú(方言qiū) 释义:烟熏 例句:烟子蛮~眼睛 靸 sǎ 释义:鞋后帮踩在脚后跟下;穿 例句:莫把鞋子~倒 敨 tǒu 释义:把包着或卷着的东西打开;展平(褶子);抖(尘土、水份) 例句:“把包裹~开;抻~ 嬲 niao 释义:嬲,发上声,意指戏弄、逗耍、理睬、干予等等,与普通话中的“惹”字意义相近 例句:你又在~我撒 搌 zǎn 释义:挪,移动,一步一步往前捱;掖,塞进;轻轻擦抹或按压。 例句:伺服,过来把你的车~一哈 掰bāi 释义:骗人,戏弄 例句:您儿莫~我 只要是荆门人, 这些话都应该懂吧! 哈哈哈… 如果你是荆门人, 这些事,你看完也会有感触! ▼ 如果你是荆门人,打“在搞么子啊” 如果你是荆门人,麻将一定是晃晃双开轮流玩 如果你是荆门人,你一定知道,文化宫(商业城)那里曾有一座堪称荆门“最地标”的建筑——大转盘。 如果你是荆门人,你也不会忘了海慧转盘和掇刀转盘。 如果你是荆门人,你一定知道,荆门目前最繁华街道“中天街”,很久之前叫“解放路”,老人们说是叫“早阳(音)街”! 纯朴的乡音是一把连心锁, 荆门人,无论你身在何处, 也无论你的足迹落在哪里, 不变的是乡音! 荆门人,记得常回家看看! 荆门晚报综合网络未经授权禁止转载部分图片来源网络,向图片作者致敬 编辑/晚报君 (北京去哪个医院治疗白癜风北京看白癜风医院哪个比较好
|